Посмотрел описание, думаю, что 2326 пойдет вместо 2316. Заменить на 2306 не получится однозначно. А разницы в цоколевке и формате управляющего слова между 2326 и 2326 я навскидку не нашел.
Попробуйте поставить 2326 и обязательно напишите в форум что из этого получилось. Думаю опыт будет положительный и он поможет другим, собирающим эту радиостанцию самостоятельно.